Click Ctrl-P at the Sources tab of the Google Chrome Developer Tools to search.

You will be able to find your TypeScript files and set breakpoints this way. There must be mapping magic to make the JavaScript find your TypeScript breakpoints.