Open a layered .png in Adobe Fireworks and save it as a .psd to get the layers over to Adobe Photoshop.

Fireworks is no longer being kept up. It might be time to bail. An in-house standardization around layered .png files probably needs a second look.