You must explicitly create a test project as a test project if you wish to use MSTest with it.

If you make a console app and then stick some tests in it, you will be told "no tests were run because no tests are loaded or the selected tests are disabled" when you attempt to run the tests in MSTest as suggested here.