In writing an application that sends email notifications to a bunch of people you might want to send everyone a separate email instead of jamming them into one email together.

Sending emails is not like reading from a database where you want to avoid n+1 problems. You could be exposing too much by revealing to everyone on the email list who else is on the email list. Don't try to save resources by sending just one email.