VSTS is Visual Studio Team Services and TFVC is Team Foundation Version Control.

This is more source control stuff.