RFC endpoints in SAP allow for talking to and from SAP from another application?

I think so. RFC stands for Remote Function Call.