Mute and unmute audio at the Settings menu at the right navigation in Windows 8.

You will see a speaker icon there for this.