When inspecting any project in Jenkins' web interface you should see a "Build Now" link for manually kicking off a build.

The link should be in a list of links at the upper left above the Build History. If you do not see it, you are likely not logged in.